"El viejo y el mar" (1952) es uno de los relatos más famosos escrito por el premio Nobel estadounidense, Ernest Hemingway (1899 – 1961)
El animador ruso Aleksandr Konstantinovich Petrov ganó con esta magnífica animación de "El viejo y el mar" el premio Óscar 1999 al Mejor cortometraje de animación.
Deseo que os guste.
The old man and the sea
By Alexander Petrov (Subtitulos en español). Part 1/2
The old man and the sea
By Alexander Petrov (Subtitulos en español). Part 2/2
Lamento ver algunas faltas de ortografía en los subtítulos pero, pese a ello, merece la pena ver el corto en V.O.
Fácilmente podréis encontrar enlaces de esta joya de la animación en otros idiomas (español, ruso, francés...)
miércoles, 20 de enero de 2010
viernes, 8 de enero de 2010
Tierra nuestra
Con esta sesión de nuestros martes de cine (como siempre con una duración en torno a los 20´ y proyectada a la hora del recreo) volvimos la mirada a nuestro planeta reflexionando sobre lo que recibimos al nacer y cómo lo vamos destrozando, tan callando...
Ahí van los tres vídeos proyectados. Bello e ingenioso el primero, muy didáctico el segundo y el tercero, uno de los vídeos más vistos en la red, útil, con todas las cautelas, para animar a nuestros alumnos a que sientan en carne propia el compromiso.
L'Animateur - The Animator - Der Trickzeichner
En pañales
Severn Suzuki
Discurso de una niña de 12 años (3 de junio de 1992)
Seguro que pueden resultar interesante, aunque sólo fuera por la belleza de sus imágenes, ver películas como HOME o TIERRA.
HOME (la película, en Alta Definición)
TIERRA (la película de nuestro planeta)
Y, con todas las precauciones que merece - pues prefiero el espíritu constructivo al catastrofista-, tal vez pudiera interesar ver algún fragmento de "Una verdad incómoda" de Al Gore.
Ahí van los tres vídeos proyectados. Bello e ingenioso el primero, muy didáctico el segundo y el tercero, uno de los vídeos más vistos en la red, útil, con todas las cautelas, para animar a nuestros alumnos a que sientan en carne propia el compromiso.
L'Animateur - The Animator - Der Trickzeichner
En pañales
Severn Suzuki
Discurso de una niña de 12 años (3 de junio de 1992)
Seguro que pueden resultar interesante, aunque sólo fuera por la belleza de sus imágenes, ver películas como HOME o TIERRA.
HOME (la película, en Alta Definición)
TIERRA (la película de nuestro planeta)
Y, con todas las precauciones que merece - pues prefiero el espíritu constructivo al catastrofista-, tal vez pudiera interesar ver algún fragmento de "Una verdad incómoda" de Al Gore.
viernes, 1 de enero de 2010
Aïcha
Aïcha (عائشة) es una bella canción compuesta por el cantautor francés Jean-Jacques Goldman (judío) para el cantante de raï franco-argelino Cheb Khaled (musulmán).
Aïcha Cheb khaled
Estas son algunas de las versiones de Aïcha:
Versión Vittorio Merlo y Marco Guerzoni("Non voglio che amore", italiano)
Versión Africando (salsa. Wolof)
Versión Amistades Peligrosas (español)
Versión de Outlandish
Con mejor audio en este otro enlace.
Versión de Magma (polaco)
Versión de AQUABELLA (a cappella)
Versión a cappella de Taal Tadka (South Asian/World fusion)
Versión de Haim Moshe (Hebreo)
Versión Karaoke (francés)
Con subtítulos en francés y árabe
Hay muchas más versiones pero, la mayoría, de poco valor. He encontrado desde versiones rock, reggeaton, esperpentos disco y esperpénticas parodias
¿Conoces alguna versión que pudiera interesarnos?
Aïcha Cheb khaled
Estas son algunas de las versiones de Aïcha:
Versión Vittorio Merlo y Marco Guerzoni("Non voglio che amore", italiano)
Versión Africando (salsa. Wolof)
Versión Amistades Peligrosas (español)
Versión de Outlandish
Con mejor audio en este otro enlace.
Versión de Magma (polaco)
Versión de AQUABELLA (a cappella)
Versión a cappella de Taal Tadka (South Asian/World fusion)
Versión de Haim Moshe (Hebreo)
Versión Karaoke (francés)
Con subtítulos en francés y árabe
Hay muchas más versiones pero, la mayoría, de poco valor. He encontrado desde versiones rock, reggeaton, esperpentos disco y esperpénticas parodias
¿Conoces alguna versión que pudiera interesarnos?
domingo, 29 de noviembre de 2009
Dormir, despertar y desear (humor, desilusión, dolor)
Para empezar, un divertimento
CONTAR OVEJAS
Nuestra primera desilusión ;-)
LA GRAN MENTIRA
Y, por último, el tercero del día. Nos ponemos serios.
I want to be a pilot
Imprescindible visitar el sitio de Diego Quemada-Díez http://www.iwantobeapilot.com/
Allí, entre otros interesantísimos documentos podréis ver el corto subtitulado en español, inglés o francés.
Otro DVD imprescindible para una escuela. Por 10€ en chaletfilms.com
Para trabajar la película desde Aula de cine
CONTAR OVEJAS
Nuestra primera desilusión ;-)
LA GRAN MENTIRA
Y, por último, el tercero del día. Nos ponemos serios.
I want to be a pilot
Imprescindible visitar el sitio de Diego Quemada-Díez http://www.iwantobeapilot.com/
Allí, entre otros interesantísimos documentos podréis ver el corto subtitulado en español, inglés o francés.
Otro DVD imprescindible para una escuela. Por 10€ en chaletfilms.com
Para trabajar la película desde Aula de cine
domingo, 22 de noviembre de 2009
Las siete alcantarillas
LAS SIETE ALCANTARILLAS
Maca, una niña de tres años, va a contarnos por qué es feliz. Nos enseña su familia, su casa, su barrio, pero lo que ella ve no es precisamente la misma realidad que observa el espectador. La vida en la villa de Las Siete Alcantarillas no es fácil, y pronto tendrá que descubrirlo.
Las siete alcantarillas (1 de 2)
Las siete alcantarillas (2 de 2)
Si quieres trabajar la película en profundidad visita
EN EL MUNDO A CADA RATO
Como ya dijimos, la película de UNICEF de En el mundo a cada rato es una joya que debería estar en todos los centros educativos. Cada uno de sus cinco cortos se corresponde con cinco grandes prioridades de UNICEF. El primero de ellos, El secreto mejor guardado, ya ha sido comentado en este blog.
(El DVD de En el Mundo a cada Rato está disponible en los establecimientos de El Corte Inglés, FNAC, Media Markt, Carrefour, Alcampo y Crisol, por 9,95€. Hay que comprarlo.)
Maca, una niña de tres años, va a contarnos por qué es feliz. Nos enseña su familia, su casa, su barrio, pero lo que ella ve no es precisamente la misma realidad que observa el espectador. La vida en la villa de Las Siete Alcantarillas no es fácil, y pronto tendrá que descubrirlo.
Las siete alcantarillas (1 de 2)
Las siete alcantarillas (2 de 2)
Si quieres trabajar la película en profundidad visita
EN EL MUNDO A CADA RATO
Como ya dijimos, la película de UNICEF de En el mundo a cada rato es una joya que debería estar en todos los centros educativos. Cada uno de sus cinco cortos se corresponde con cinco grandes prioridades de UNICEF. El primero de ellos, El secreto mejor guardado, ya ha sido comentado en este blog.
(El DVD de En el Mundo a cada Rato está disponible en los establecimientos de El Corte Inglés, FNAC, Media Markt, Carrefour, Alcampo y Crisol, por 9,95€. Hay que comprarlo.)
miércoles, 18 de noviembre de 2009
La vida, ese extraño viaje
OSCURIDAD, LUZ, OSCURIDAD (Jan Švankmajer)
The Aroma Of Tea (Michael Dudok De Wit)
EL VIAJE
Relato breve de Cristina Fernández Cubas
(En: Por favor, sea breve: antología de relatos hiperbreves / Clara Obligado (ed.). Madrid: Páginas de Espuma, 2001)
El viaje (relato de Cristina Fernández Cubas)
“Un día la madre de una amiga me contó una curiosa anécdota.
Estábamos en su casa, en el barrio antiguo de Palma de Mallorca, y desde el balcón interior, que daba a un pequeño jardín, se alcanzaba a ver la fachada del vecino convento de clausura. La madre de mi amiga solía visitar a la abadesa; le llevaba helados para la comunidad y conversaban durante horas a través de la celosía. Estábamos ya en una época en que las reglas de clausura eran menos estrictas de lo que fueron antaño, y nada impedía a la abadesa, si así lo hubiera deseado, que interrumpiera en más de una ocasión su encierro y saliera al mundo.
Pero ella se negaba en redondo. Llevaba casi treinta años entre aquellas cuatro paredes y las llamadas del exterior no le interesaban lo más mínimo.
Por eso la señora de la casa creyó que estaba soñando cuando una mañana sonó el timbre y una silueta oscura se dibujó al trasluz en el marco de la puerta. “Si no le importa”, dijo la abadesa tras los saludos de rigor, “me gustaría ver el convento desde fuera”. Y después, en el mismo balcón en el que fue narrada la historia se quedó unos minutos en silencio. “Es muy bonito”, concluyó. Y, con la misma alegría con la que había llamado a la puerta, se despidió y regresó al convento.
Creo que no ha vuelto a salir, pero eso ahora no importa. El viaje de la abadesa me sigue pareciendo, como entonces, uno de los viajes más largos de todos los viajes largos de los que tengo noticias”.
publicado en Por favor, sea breve. Antología de relatos hiperbreves. Selección y prólogo, Clara Obligado (Madrid: Páginas de Espuma, 2001)
Y tú, ¿te atreverías a visitar la casa de al lado? ¿o temes hacer un viaje tan misterioso?
LA CASA
The Aroma Of Tea (Michael Dudok De Wit)
EL VIAJE
Relato breve de Cristina Fernández Cubas
(En: Por favor, sea breve: antología de relatos hiperbreves / Clara Obligado (ed.). Madrid: Páginas de Espuma, 2001)
El viaje (relato de Cristina Fernández Cubas)
“Un día la madre de una amiga me contó una curiosa anécdota.
Estábamos en su casa, en el barrio antiguo de Palma de Mallorca, y desde el balcón interior, que daba a un pequeño jardín, se alcanzaba a ver la fachada del vecino convento de clausura. La madre de mi amiga solía visitar a la abadesa; le llevaba helados para la comunidad y conversaban durante horas a través de la celosía. Estábamos ya en una época en que las reglas de clausura eran menos estrictas de lo que fueron antaño, y nada impedía a la abadesa, si así lo hubiera deseado, que interrumpiera en más de una ocasión su encierro y saliera al mundo.
Pero ella se negaba en redondo. Llevaba casi treinta años entre aquellas cuatro paredes y las llamadas del exterior no le interesaban lo más mínimo.
Por eso la señora de la casa creyó que estaba soñando cuando una mañana sonó el timbre y una silueta oscura se dibujó al trasluz en el marco de la puerta. “Si no le importa”, dijo la abadesa tras los saludos de rigor, “me gustaría ver el convento desde fuera”. Y después, en el mismo balcón en el que fue narrada la historia se quedó unos minutos en silencio. “Es muy bonito”, concluyó. Y, con la misma alegría con la que había llamado a la puerta, se despidió y regresó al convento.
Creo que no ha vuelto a salir, pero eso ahora no importa. El viaje de la abadesa me sigue pareciendo, como entonces, uno de los viajes más largos de todos los viajes largos de los que tengo noticias”.
publicado en Por favor, sea breve. Antología de relatos hiperbreves. Selección y prólogo, Clara Obligado (Madrid: Páginas de Espuma, 2001)
Y tú, ¿te atreverías a visitar la casa de al lado? ¿o temes hacer un viaje tan misterioso?
LA CASA
lunes, 16 de noviembre de 2009
L'homme Sans Tête
L'homme Sans Tête (Court Metrage de Juan Solanas, 2003)
Aquí os dejo el corto en su versión original en francés con y sin subtítulos.
Hago lo posible por ofrecer versiones que puedan verse en alta calidad (HQ).
En este caso, la segunda.
Disfrutadlo.
El hombre sin cabeza (con subtítulos en español) PARTE 1 (V.O.S.E.)
El hombre sin cabeza (con subtítulos en español) PARTE 2 (V.O.S.E.)
L'homme Sans Tête. Cortometraje completo(V.O.)
 |
| De Carteles Martes de cine |
Aquí os dejo el corto en su versión original en francés con y sin subtítulos.
Hago lo posible por ofrecer versiones que puedan verse en alta calidad (HQ).
En este caso, la segunda.
Disfrutadlo.
El hombre sin cabeza (con subtítulos en español) PARTE 1 (V.O.S.E.)
El hombre sin cabeza (con subtítulos en español) PARTE 2 (V.O.S.E.)
L'homme Sans Tête. Cortometraje completo(V.O.)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
